Aceptando Nuevos Clientes
Now Accepting New Clients
Aceptando Nuevos Clientes Now Accepting New Clients
Para lo que estás viviendo hoy, para lo que aún estás procesando y para lo que viene después.
Un espacio para haces una pausa, comprender lo que estás viviendo y descubrir qué sigue.
Terapia para
la vida real.
Terapia Bilingüe en Inglés y español, al servicio de clientes en el norte de Illinois y el área de rockford.
Creemos que todas las personas merecen acceso a un apoyo significativo para su salud mental, especialmente dentro de las comunidades y culturas que forman parte de quienes somos.
NUESTRA MISIÓN
LA SALUD MENTAL TAMBIÉN ES SALUD
Un espacio donde puedes ser tú mismo. Donde puedas sentirte comprendido. Donde puedas darle sentido a todo lo que llevas contigo y avanzar de una manera que se sienta adecuada para ti.
Hola! Somos Sonia y Clara.
Somos terapeutas bilingües que hablamos español, y sabemos que pedir ayuda no siempre es fácil.
Tal vez has estado tratando de mantener todo bajo control por los demás. Quizás estás atravesando una transición , una situación en tu relación, cambios en tu familia, cuestionamientos sobre to identidad o simplemente una eta de la vida que ya no se siente como tú.
Estamos aquí para ayudarte a comprender lo que llevas contigo, romper patrones que ya no te sirven y crear cambios significativos.
Sin juicios. Sin pretender. Sin necesidad de tenerlo todo resuelto antes de cruzar la puerta.
Terapeuta bilingüe | Inglés y español
Sonia Carrera-Castaneda, LCSW
Terapeuta bilingüe | Inglés y español
Clara Pasillas, LCSW
La terapia debería sentirse como una conversación.
No como una actuación.
NUESTRO ENFOQUE
No tienes que llegar con las palabras correctas, un plan perfecto ni tener todo resuelto. Queremos que la terapia sea un espacio donde puedas ser honesto, explorar la que estás viviendo y sentirte completamente tú mismo.
VEN TAL COMO ERES | No necesitas mostrar una versión perfecta de ti.
HABLEMOS DE LO QUE REALMENTE ESTÁ PASANDO Incluso cuando las cosas sean complicadas.
TRAE CONTIGO TODA TU HISTORIA | Tu cultura, tu familia, tus relaciones, tu identidad, todo lo que eres.
AVANZA A TU PROPIO RITMO | La terapia no es igual para todas las personas.
Servicios Ofrecidos
-
Apoyo durante los cambios, los nuevos capítulos de tu vida y el proceso de explorar quién eres.
-
Un espacio para procesar lo que sucedió sin permitir que eso defina tu futuro.
-
Porque a veces las personas que más amamos también pueden ser con quienes más dificultades tenemos.
-
Un espacio para hace una pausa, comprender lo que estás sintiendo y trabajar hacia cambios significativos.
-
Para esos momentos en los que tu mente no se detiene y todo parece ser demasiado.
-
Para parejas que desean mejorar su comunicación, reconstruir su conexión o afrontar juntos los desafíos que están atravesando.
NUESTROS VALORES
Atención Compasiva
Te acompañamos con empatía, respeto y sin juicios.
Basado en Evidencia
Nuestros tratamientos se basan en métodos respaldados por evidencia y que han demostrado ser efectivos.
Enfoque Culturalmente Sensible
Servicios bilingües en inglés y español.
Experiencia en La Vida Real
Más de 20 años de experiencia combinada, acompañado a nuestros clientes a través de los desafíos de la vida.
¡Hablemos!
¿Te gustaría programar una consulta gratuity de 15 minutos para conocernos y ver si somos una buena opción para ti?